• penn_banniel_02.jpg

Ur pennad-stur evit staliañ ar valvoù-blev

Staliadur reizh urvalv ar balafennpouezus-kenañ eo evit e berzhded stankañ hag e vuhez servij. En teul-mañ e vez displeget an doareoù staliañ, ar pezh a c'haller kemer e kont, hag e vez lakaet war wel an diforc'hioù etre an daou seurt boutin : doare wafer hafalvennoù balafenn flañset. Ar valvoù doare wafer, a vez staliet etre daou bridenn ar c'heflusker gant boltoù-stud, o deus un argerzh staliañ kempleshoc'h a-walc'h. Er c'hontrol, ar valvoù-papillon gant flañjoù a zeu gant bridennoù enframmet ha staget int war-eeun ouzh bridennoù ar c'hefluskerioù pareañ, ar pezh a aesa an argerzh.

 

Hir a-walc'h eo ar bouloñsoù flañs evit ur valv-papillon wafer. O hirder a vez jedet evel-henn : 2x tevder ar flañs + tevder ar valv + 2x tevder an nozvezh. Se zo kaoz n'eus flañs ebet gant ar valv-papillon wafer hec'h-unan. Ma vez tennet ar c'hefluskerioù hag an toulloù-se e vo torret ar c'hefluskerioù war an daou du eus ar valv ha ne c'hellont ket mont en-dro en un doare reizh.

 

Implijout a ra ar falvoù bridennek boltoù berroc'h, gant un hirder termenet evel 2x tevder ar bridenn + 2x tevder ar skourr, evit liammañ bridennoù ar valv hec'h-unan war-eeun ouzh ar re a zo war ar c'heflusker. Un avantaj pouezus eus an tres-mañ eo e c'haller distagañ un tu hep terriñ obererezh ar c'heflusker enep.

Er pennad-mañ e vo kinniget dreist-holl an titouroù staliañ evit ar valvoù wafer butterfly dreTWS.

Ur stumm simpl, bihan ha skañv gant nebeut-tre a lodennoù a zo gant ar valv wafer butterfly. Ober a ra gant ur c'hroashent buan a 90°, ar pezh a aotre ur c'hontrolliñ war/diweredekaat aes ha kinnig ur reoliñ red dreistordinal.

I. Titouroù a-raok staliañ arValv balafenn a seurt wafer

  1. A-raok ma krogo ar staliañ e ranker naetaat ar c'heflusker diouzh kement danvez estren dre implijout aer gwasket ha naetaat anezhañ gant dour glan da c'houde.
  2. Gwiriit mat hag-eñ e klot implij ar valv gant he spesadoù perzhded (temperadur, gwask).
  3. Gwiriit evit gwelet hag-eñ ez eus lastez e tremen ar valv hag e gorre ar stankañ, ha tennit anezhañ diouzhtu.
  4. Goude bezañ diverket e ranker staliañ ar valv diouzhtu. Arabat distaoliñ skrammoù stagañ pe kraoñ ebet war ar valv en un doare a-ratozh.
  5. Ret eo implijout ur flañs valv-balafenn gouestlet evit ar valvoù-balafenn a seurt wafer.
  6. Anvalv tredan ar balafenngallout a ra bezañ staliet war tunioù e kement korn a zo, met evit aesaat an ober war-dro, e vez erbedet chom hep e staliañ war-du an traoñ.
  7. Pa vez staliet ar flañs valv-papillon eo ret gwiriañ ez eo reizh talbenn ar flañs hag ar gourdrouz stankañ, e vefe staget ar bouloù en un doare ingal, hag e rank ar gorread stankañ klotañ penn-da-benn. Ma ne vez ket strishaet ar c'hefluskerioù en un doare unvan e c'hallfe ar gourfenn mont war-raok ha stagañ ouzh ar bladenn, pe pouezañ war ar bladenn, ar pezh a gas da skarzhañ e troad ar valv.

II.Staliañ : Valv-blev wafer

Evit gwarantiñ ur siell hep toulloù hag un obererezh sur ha fiziañs eus ar valv-papillon, heuliit an argerzh staliañ amañ dindan.

1. Evel m'eo diskouezet, lakait ar valv etre an daou flañs staliet en a-raok, o vezañ sur eo reizhet mat an toulloù-boull.

1. 将阀门放置于预安装的两片法兰之间

2. Lakait ar pevar c'houblad boulonoù ha kraoñennoù e toulloù ar flañs gant dousder, ha strishait un tamm ar kraoñennoù evit reizhañ plaended gorre ar flañs ;

2. 将四对螺栓螺母轻轻插入法兰孔,将螺母稍加拧紧以矫正法兰面的坺墦面

3. Implijit ar soudañ dre lec'h evit stagañ ar flañs ouzh ar c'heflusker.

3. 将法兰利用点焊固定于管道上

4. Tennit ar valv ;

4. 将阀门移出

5. Soudañ ar flañs penn-da-benn ouzh ar c'heflusker.

5. 将法兰完全焊接固定在管道上

6. Staliañ ar valv nemet goude ma vo yenaet ar c'hennask soudet. Gwiriit ez eus plas a-walc'h gant ar valv evit mont e-barzh ar flañs evit mirout ouzh an distrujoù ha ma c'hall ar bladenn valv digeriñ betek ur c'hementad resis.

6.待焊口冷却后再安装阀门。保证阀门在法兰中有足够活动空间以防止阀门被损坏,并保证阀板有一定的开度

7. Reoliañ lec'hiadur ar valv ha strishaat ar pevar c'houblad boulonoù (diwallit da strishaat re).

7. 矫正阀门位置并将四对螺栓拧紧

8. Digeriñ ar valv evit ma c'hallfe ar bladenn fiñval frank, ha goude-se digeriñ ar bladenn un tamm.

8. 将阀门打开,保证阀板能自由开闭,然后使阀板轻微开启

9. Implijit ur patrom kroaz evit strishaat an holl skourroù.

9. 交叉均衡将所有螺母拧紧

10. Kadarnait ur wech c'hoazh e c'hall ar valv digeriñ ha serriñ frank. Evezhiadenn : Gwiriit ne stok ket ar bladenn valv ouzh ar c'heflusker.

 10. 再次确认阀门能自由开闭,注意:确认阀板没有碰到管道。

Evit ober gant ar valvoù wafer butterfly en un doare sur ha hep skarzhañ, doujit d'ar pennaennoù-mañ :

  • Merkañ gant evezh : mirout ar valv en un doare sur ha diwall diouzh an taolioù.
  • Aliañ gant resisted : Gwiriit ez eus ur reizhadur parfet eus ar flañs evit mirout ouzh an toulloù.
  • Arabat distrujañ : Ur wech staliet, ne ranker ket distrujañ ar valv war an dachenn.
  • Staliañ skoazelloù padus : Staliañ ar valv gant skoazelloù a rank chom e plas.

TWSkinnig a ra valvoù-papillon a c'halloud uhel ha disoc'hoù klok evitvalv-dor, valv kontroll, hafalvoù skarzhañ aer. Kit e darempred ganeomp evit ho holl ezhommoù valv.


Eur embann : 8 a viz Du 2025